- Download SubC - Subtitle Converter - A simple program that converts subtitle files from one format to another, while offering support for some editing functions for text and timings.
- Thus, during the playback, right-click on the home interface to pull out the right-click menu. You can see the 'Subtitle' option on this menu then select it to enter the subtitle setting panel. Here, check the 'Enable subtitles' at the beginning and click on the 'Browse for subtitles' to select SRT subtitle files from the local drive on Mac.
Step 1 Load videos to add subtitles on Mac. Launch Wondershare UniConverter for Mac after download and install successfully. Click on the Video Editor section to open a new window, from where select the Subtitle tab to continue. Step 2 Edit or add subtitles. At the Subtitle window, click the drop-down icon at Subtitle and select the Add button.
January 15th, 2015 by Harvey Taylor
Tags: Add Subtitle to Movie
Add subtitle on Mac
Have you encountered trouble about how to play srt subtitle on your portable device? Trying to merge subtitle file with your movie to playback without another srt file? How to add subtitle tomovie on Mac? Search for an easy tool to embed subtitle file to movie? Sometimes, we need to create hard-coded subtitled movies for your players,such as iPhone, iPad or Android smart phones and tablets. Bigasoft Total Video Converter for Mac will help you solve the above issues and make it more convenient to enjoy subtitled moviesdirectly.
With this all-in-one video converter and editor, you can not only add subtitle file, like SRT, ASS, SSA, IDX, into movies, but also adjust the subtitle font, color, style at will. Besidesconverting between various video and audio formats, you can trim, crop, merge, add or remove audio tracks easily with Bigasoft Total Video Converter for Mac. What's more, more than 100 input formatsare supported, so you will find it can handle all your movie files easily.
How to add subtitle to movie on Mac?
Firstly, download and install Bigasoft Total Video Converter for Mac which is fully compatible with Mac OS X 10.4(Tiger), 10.5(Leopard), 10.6(Snow Leopard), 10.7(OS X Lion), 10.8(OS X MountainLion), 10.9(OS X Mavericks) and 10.10(Yosemite). After installation, run it. You can see the main interface as below.
Step 1 Load video files
Click 'Add Files' button to find and select your video and open it. Or you can just drag and drop the original video to the main interface of Bigasoft Total Video Converter for Mac to importit.
Step 2 Add subtitles
Select the video from the file list, click 'Effect' button on the toolbar to open the 'Video Edit' window. Then click subtitle tab to turn to the subtitle editing panel. Click '+' icon to load thesubtitle file. You can easily see the contents of the subtitle through the preview window, and set the font, Size, style, color there.
After finishing the settings, click 'OK' to save the subtitle and return to the main interface.
Step 3 Choose profile and start the conversion
Select desired output format from the 'Profile' drop down menu and click 'Convert' button to start the conversion. After a few minutes, you will be able to enjoy the video with subtitle.
Conclusion
Acting as one of the best choice to solve 'How to add subtitle to movie on Mac', Bigasoft Total Video Converter supports both picture-based andtext-based subtitle formats. Just download it and enjoy now!
To find out more Bigasoft Solutions to enjoy your new digital life, you can go here.
Posted by Harvey Taylor. By the way, you may join me on Google+.
Wondershare UniConverter for Mac allows you to add subtitles to videos on Mac. You can also edit the subtitle with changing font, color, size, width, transparency, position, and others. The subtitles can also be added to DVDs, music videos, TV series, and other digital movies. You can add .srt, .ass, or .ssa subtitles files to the video and output as Hardcodec Subtitles or Soft Subtitle (only for MP4 and MOV) for playback. Read the steps list below to learn more.
Note: Hardcodec subtitle is a part of the video files that can not be removed or changed. Soft Subtitle is independent from the video and can be turned on and off during your playback.
How To Edit Video On Mac-Wondershare UniConverter (Mac) User Guide
Step 1 Load videos to add subtitles on Mac.
Launch Wondershare UniConverter for Mac after download and install successfully. Click on the Video Editor section to open a new window, from where select the Subtitle tab to continue.
Step 2 Edit or add subtitles.
At the Subtitle window, click the drop-down icon at Subtitle and select the Add button to add the local subtitle file to the video. Click the search icon will facilitate searching and added online subtitle.
Next, choose Font Color, Size, Style of the subtitle. The position of the subtitle from Top, Middle, and Bottom can be selected as desired. Also, choose the Transparency of the subtitle by moving the slider. Click on the Save button to confirm the subtitle settings. And the Reset button will take the video to the original default settings.
Step 3 Choose subtitles and audio tracks for optional playback.
At the Target tab, click the Subtitle drop-down icon to open the list, choose No subtitles to play videos without subtitles or Keep all subtitle track(s) to playback with subtitles turn on and off.
You can also choose a subtitle under the Embed subtitle(s) to print it on your video (which can't be switched on/off when playing).
Extracting subtitles from the video is also allowed. Choose the option and your subtitles will be saved as srt/ass/ssa files after the conversion, which can be found by opening the output folder icon.
Audio tracks can also the selected as your needs. Click on the Audio track drop-down icon and choose audio tracks you want to save to your video.
Step 4 Preview and convert and save subtitles to video.
Batch Subtitle Converter
You can preview the video with different subtitles and audio tracks on Mac. Click on the Play icon on the video thumbnail to open the player window, and choose subtitles and audio tracks for preview by clicking on the related icons.
Subtitle Converter For Mac Os
If you want to play your movies with subtitles turned on and off optionally, select the MP4 or MOV as the output video format from the Output Format: tab. Finally, hit on the Start All button to convert videos with subtitles saved on Mac. All converted files can be found from the Finished tab.
Comments are closed.